| Host nebo anonym? | |
|---|---|
| To je oč tu běží :-D | |
| Končí 19.3.2017. 20:06 | |
| Host |
 40 % (2)
|
| Anonym |
 20 % (1)
|
| Jinak |
40 % (2)
|
| Je to jedno | 0 % (0) |
|
Počet hlasů: 5 Počet hlasujících: 5 |
|
Komentář je vlastnictvím svého autora. Vyjadřuje jeho názory, ne názory redakce nebo provozovatele webu či serveru.
| Napsal/a | Vlákno |
|---|---|
| EKKAR |
Publikováno dne: 14.3.2017. 5:16
|
|
Dost toho napovídá
Datum registrace: 07.12.2008
Bydliště: v České Třebové
Počet komentářů: 248
|
 Chybějící možnostChybí možnost označitelná "...ХУЙ С НИМ..."
|
| Žirafka |
Publikováno dne: 14.3.2017. 5:45
|
|
Administrátorka
Datum registrace: 04.05.2008
Bydliště: Ústecký kraj
Počet komentářů: 1255
|
 Odp: Chybějící možnostZajímavá fráze, google ji překládá jako "k čertu s ním", já jsem ji na první nástřel přeložila poněkud jinak
 Je otázkou, jak jsi to myslel ty? |
| EKKAR |
Publikováno dne: 14.3.2017. 9:41
|
|
Dost toho napovídá
Datum registrace: 07.12.2008
Bydliště: v České Třebové
Počet komentářů: 248
|
Odp: Chybějící možnost Jo, i to je jedna z překladovejch eventualit.
Každopádně v onom specifickým prostředí, kde "je jich mnógo" to při tomhle použití znamená něco ve smyslu "je mi úplně ukradený, kdo to je" respektive "kašlu na to, koho ze sebe dělá". Jinak dalších výkladů je vzhledem k univerzálnosti použití základního substantiva doslova neúrekom ...  |
| Žirafka |
Publikováno dne: 14.3.2017. 16:44
|
|
Administrátorka
Datum registrace: 04.05.2008
Bydliště: Ústecký kraj
Počet komentářů: 1255
|
 Odp: Chybějící možnostSpokojenost?
 |
| host |
Publikováno dne: 14.3.2017. 18:48
|
|
bosorky v čem spočívá obohacení života reklamním bannerem WITCHES?
poučte prosťáčka. |
|
| host |
Publikováno dne: 14.3.2017. 18:57
|
|
Odp: bosorky Zkusil´s na to kliknout? http://witches.fel.cvut.cz/
|
|
| Žirafka |
Publikováno dne: 15.3.2017. 14:42
|
|
Administrátorka
Datum registrace: 04.05.2008
Bydliště: Ústecký kraj
Počet komentářů: 1255
|
Odp: bosorky Jak již zaznělo, je to odkaz na stránky související se vzděláváním, ČVUT a tak podobně.
|
| host |
Publikováno dne: 20.3.2017. 15:55
|
|
je mi to jedno Je mi to jedno.
|
|
